Spelling of names and surnames

The „w” letter wins again

On March 15 this year Vilnius District Court made a decision to allow spelling of the surname of a Lithuanian
Read More

Courts still close loopholes caused by legislature

In 2014, the Constitutional Court noted that in some cases non-Lithuanian names and surnames can be registered not only by
Read More

Beginning of 2019 with Another ‘W’ in Marriage Certificate

On the 8th of January this year, the District Court of Vilnius City issued a decision regarding the original spelling
Read More

Courts decision: “x” eligible for marriage certificate

On 8th of December 2018 District Court of Vilnius City issued a decision regarding the original spelling of names and
Read More

Decision by the french court on the original spelling of personal names

An appeals court in Brittany (France) ruled that personal identification documents may contain the name Fañch’s original spelling – with
Read More

Court decided – “Jacquet” instead of “Žakė”

After examining the case of the records of surnames of a children with dual citizenship in the records of civil
Read More

Another surname with “w” will appear in the Lithuanian Population Register

Vilnius City District Court on October 1 made another decision on the original spelling of personal names. The Lithuanian citizen,
Read More

Courts work also in summer – next ruling on “w”

On 6 August this year, the Vilnius District Court adopted next ruling on the spelling of names and surnames. The
Read More

A Lithuanian living in Alaska won the surname with “w”

On July 25th 2018 The Vilnius District Court passed yet another verdict on the original spelling case of names and
Read More

Vilnius city courts are still considering cases about surname spelling with the letter “w”

The Vilnius City District Court ruled on the case of surname spelling of the Wardyn′s family’s third child. The court,
Read More

Another favourable verdict for the letter “w”

Vilnius City District Court has ruled yet another verdict and obliged the Civil Registry Office to change the surname of
Read More

The Court accepted ruling in the case of the right to spell both names and

On the 17 October Vilnius City Administrative Court accepted ruling in „Felix” case holds that client’s son, Felix Rimkus, may
Read More

Another positive outcome – the Court decided “w” on the first page of identification document

On October 3rd of 2017, there was second positive outcome in the original name spelling in identification documents case. Administrative
Read More

The Court decided: “Q” on the first page of passport

On 28th of September 2017, Administrative Court of Vilnius, on the request of applicants considered a complaint and annulled decision
Read More

Digital signature – also for EU citizens.

Citizen of Belgium and inhabitant of Lithuania turned for help to EFHR. Couple of years ago Migration Authorities issued a
Read More

Cases of names and surnames spelling are being examined not only in Seimas, but also

Yesterday on the 9th of May Seimas examined two projects of act on spelling names and surnames in documents and
Read More

The letter “w” challenge – Parliament hesitates, and the courts are working

On April 11th 2017 Vilnius District Court passed another ruling on the writing of the letter “w” in the marriage
Read More

Migration office urges Lithuanians to abandon their nationality

The matter of spelling names and surnames, especially problematic for families where one parent is a Lithuanian citizen and another
Read More

The final verdict – letter ‘w’ in identity card

Today the Supreme Administrative Court of Lithuania issued final and not debatable rule on the inscription of the letter ‘w’
Read More

Juridical nihilism continues – ‘x’ in documents issued by Lithuania

This week the Supreme Administrative Court of Lithuania issued two final rules on the spelling of proper names – in
Read More